Geograful sovietic de origine bulgară a fost acuzat că a vrut să transforme România populară în stat agrar, un fel de grânar pentru puterile industriale ale lagărului socialist. Autoritățile comuniste, se zice, au răspuns deosebit de violent, eroic, la astfel de ingerințe ce urmăreau distrugerea industriei comuniste. Gheorghe Gheorghiu-Dej a ajuns să fie văzut ca un fel de erou și Costin Murgescu a fost definit drept un mare economist.
Emil Borisovici Valev a avut drept precursori mulți cercetători români care demonstrau că viitorul fericit al populației din teritoriul ce se potrivea cu fosta Țară Românească va fi strâns legat de progresele agricole. Constanța Atanasiu a publicat un studiu în anul 1956 despre Raionul Mihăilești, din sud-vestul orașului București, și explica în mod clar că prosperitatea regiunii este determinată de cultivarea intensivă a legumelor. Au fost realizate circa 34.000 t de legume, cele care au plecat în majoritate spre capitală, dar au ajuns și în R. P. Polonă, R.D.G. și R. Cehoslovacă. Datele despre producțiile minunate chiar provocau uimire. Puteau fi obținute 13 tone de roșii la hectar și trei tone de ceapă pe aceeași suprafață. Erau cantități net superioare celor ce erau obținute în domeniul cerealelor și prețurile din capitală determinau o creștere a suprafețelor cultivate cu 48 de tipuri de plante.
Interesant este că tovarășa cercetătoare Constanța Atanasiu recomanda dezvoltarea agriculturii în regiunea de lângă București și totuși n-a existat cineva din conducerea P.M.R. care s-o acuze că s-a abătut de la linia partidului, de la cauza comunismului. Nu s-a dus o campanie violentă de combatere a tezelor despre folosirea multor țărani în agricultură în loc să fie dirijați spre industria aflată în plin progres.
Emil Borisovici Valev a scris numai despre ceea ce se făcea în România populară, dar a avut ghinionul să fie ales drept țintă în lupta politică și a ajuns să fie celebru în România după 1989 în calitate de dușman al realizărilor partidului unic, cel ce fusese adus la putere cu ajutorul tancurilor sovietice. Oare ar fi îndrăznit să se opună în mod real cineva forțelor sovietice în anul 1964? A fost chiar o surpriză pentru cercurile de putere de la Moscova agitația ce părea fără sens.
Studiul Constanței Atanasiu a apărut la Editura Academiei și era în conformitate cu principiile comuniste de la București. N-a mișcat cineva vreun deget și au fost trimise spre biblioteci și intelectuali 2.700 de exemplare. Raionul Mihăilești urma să fie în continuare un furnizor de legume și cereale pentru piețele din București.
Surse imagini: Probleme ale relațiilor economice dintre țările socialiste
